{"id":4084,"date":"2018-09-30T13:07:01","date_gmt":"2018-09-30T11:07:01","guid":{"rendered":"http:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/?p=4084"},"modified":"2018-12-03T09:35:23","modified_gmt":"2018-12-03T08:35:23","slug":"rencontres-bandits-mages-du-16-11-au-02-12-2018-bourges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/blog\/2018\/09\/30\/rencontres-bandits-mages-du-16-11-au-02-12-2018-bourges\/","title":{"rendered":"Rencontres Bandits-Mages du 12\/11 au 02\/12\/2018 &#8211; Bourges"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4084\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"FR\">Franc\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4084\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"EN\">Ingl\u00e9s Estadounidense<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p>[vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]\n<h4>Le r\u00e9el est devenu instable, il glisse entre nos doigts.<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par o\u00f9 l&#8217;attraper quand, dans le flux des r\u00e9seaux sociaux, tout est surface et mousse d&#8217;une vague qui en remplace une autre \u00e0 peine celle-ci form\u00e9e. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00eav\u00e9 comme place du village global, lieu de partage de connaissances et conscience artificielle d&#8217;une humanit\u00e9 enfin r\u00e9unie, Internet s&#8217;\u00e9nonce d\u00e9sormais aussi comme (auto)propagande pour une image \u00e9gotique de soi et du monde.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par o\u00f9 l&#8217;attraper quand les sciences d\u00e9voilent une complexit\u00e9 de plus en plus grande et que les biotechnologies ouvrent \u00e0 des possibles d\u00e9concertants, terreaux de tous les fantasmes utopiques et dystopiques. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La crise de la science occidentale, entre fake news et r\u00e9\u00e9mergence des savoirs vernaculaires, empiriques et situ\u00e9s, \u00e9nonce aussi \u2014surtout\u2014 une soif de r\u00e9appropriation et de partage de savoirs pluriels.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Par o\u00f9 l&#8217;attraper quand les certitudes et les cat\u00e9gories s&#8217;effondrent, quand Je est, litt\u00e9ralement, un Autre qui cohabite dans le m\u00eame corps avec des bact\u00e9ries, quand les identit\u00e9s sont fluides et les genres multiples. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Au moment o\u00f9 nous red\u00e9couvrons l&#8217;interd\u00e9pendance syst\u00e9mique du vivant et du syst\u00e8me Terre, o\u00f9 nous n&#8217;avons plus de lointains, seulement des prochains, que ce soit en terme de territoires ou de vivants, des algues et micro-organismes, aux plantes, aux animaux et \u00e0 nos \u00abfr\u00e8res humains\u00bb qui vivent dans le m\u00eame temps que nous, mais aussi \u00e0 ceux d&#8217;avant nous et \u00e0 ceux d&#8217;apr\u00e8s nous, comment r\u00e9habiter le monde et nous-m\u00eames ? <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Cette \u00e9dition 2018 des Rencontres Bandits-Mages<\/strong> repose sur une s\u00e9lection d&#8217;\u0153uvres issues des r\u00e9sidences de cr\u00e9ation au sein du r\u00e9seau <strong>EMAP<\/strong> *.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qu&#8217;elles explorent un r\u00e9el tangible, imaginaire, fantasm\u00e9, inconscient, fabulatoire ou sp\u00e9culatif, toutes ces \u0153uvres, \u00e0 l&#8217;esth\u00e9tique et au propos tr\u00e8s diff\u00e9rents, convergent dans l&#8217;id\u00e9e du soin, au sens de \u00abprendre soin\u00bb. Dans les corps et dans la psych\u00e9, dans le logos et l&#8217;<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">iconos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, elles vont sous la surface, associant individualit\u00e9 et collectif pour raccommoder le tissu du monde.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">aqua_forensic<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de <strong>Robertina Sebjani\u010d<\/strong> &amp;<strong> Gjino Suti\u010d<\/strong> est une observation factuelle de la pollution chimique des eaux douces aussi bien que sal\u00e9es et de l&#8217;effet pervers des soins m\u00e9dicamenteux port\u00e9s aux humains qui empoisonnent les cr\u00e9atures aquatiques. Quelle violence nous fait prendre autant d&#8217;antid\u00e9presseurs ? [installation]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avec <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ArchaeaBot, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Anna Dumitriu<\/strong> et <strong>Alex May<\/strong> explorent le registre sp\u00e9culatif et confient \u00e0 une nouvelle forme de vivant hybride, associant archaea (les plus anciennes formes de vie sur Terre) et robot, le soin de poursuivre l&#8217;\u00e9volution dans un environnement d&#8217;apr\u00e8s le monde tel que nous le connaissons. [installation]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Siren&#8217;s Dream <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">d&#8217;<strong>Aleksandra Niemczyk<\/strong>, installation filmique \u00e0 partir de l&#8217;\u0153uvre de la peintre surr\u00e9aliste Leonora Carrington, plonge dans l&#8217;inconscient et dans les visions psychiques et symboliques engendr\u00e9es par des traumatismes et des crises \u00e9motionnelles. [installation + films]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans une approche queer, l&#8217;identit\u00e9 de la personne est au c\u0153ur du film-performance de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Faster Than Light<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de <strong>Kentaro Kumanomido<\/strong> &amp; <strong>Thomas Anthony Owen.<\/strong> [Projection + performance]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Chlo\u00e9 Galibert-Lain\u00e9<\/strong> &amp; <strong>Kevin Lee<\/strong> pr\u00e9sentent une \u00e9tape de travail de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Bottled Songs of Lost Children<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> sur le terrorisme dans les m\u00e9dias et les r\u00e9seaux sociaux. D\u00e9construction de la s\u00e9miotique de ces images et vid\u00e9os de propagande, de leur circulation et re\/d\u00e9-contextualisation, l&#8217;\u0153uvre porte un regard r\u00e9flexif sur la recherche universitaire en sciences humaines et sur l&#8217;attraction-r\u00e9pulsion que ces images suscitent. [Conf\u00e9rence performative + vid\u00e9os]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Graeme Cole<\/strong> expose** <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Universal Ear<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, une installation filmique, dans laquelle le personnage de Harley Byrne esp\u00e8re enregistrer et rendre disponible en ligne \u00abtoutes les musiques du monde\u00bb, l&#8217;utopie de la collection et de la pr\u00e9servation int\u00e9grales. [installation + films]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Paula Pin<\/strong>, dans une installation-atelier de bio-DIY permet une acculturation et une r\u00e9appropriation des savoirs en mati\u00e8re de biotechnologies. [installation + ateliers]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La circularit\u00e9 du lieu de l&#8217;exposition, l&#8217;ancien Ch\u00e2teau d&#8217;eau de Bourges, devient m\u00e9taphore du passage fluide de la mati\u00e8re \u00e0 l&#8217;inconscient, de l&#8217;individu \u00e0 la collectivit\u00e9, d&#8217;une science vernaculaire \u00e0 une techno-science de pointe, de soi \u00e0 l&#8217;autre, quelle que soit la nature de cet autre, vivant et non vivant, humain et non humain, dans une technozoosyst\u00e9mie ***.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Annick Bureaud<\/strong>, Paris, juillet 2018<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">* EMAP (European Media Art Platform) regoupe 11 organisations europ\u00e9ennes : Ars Electronica, Bandits-Mages, FACT\/Foundation for Art and Creative Technology, IMPAKT, Kontejner, LaBoral Centro de Arte y Creaci\u00f3n Industrial, M-Cult, Onassis Cultural Centre, RIXC, WRO Art Center, Werkleitz Center for Media Art. Il organise les r\u00e9sidences EMARE (European Media Artists in Residence Exchange). EMAP\/EMARE est soutenu par le programme Creative Europe de l&#8217;Union Europ\u00e9enne.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">** Cette \u0153uvre est expos\u00e9e au Ha\u00efdouc.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">*** Le zoosyst\u00e9micien Louis Bec nous a quitt\u00e9 en juin. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il avait propos\u00e9, comment\u00e9 et illustr\u00e9 dans une \u0153uvre th\u00e9orique et artistique qu&#8217;il faudra bien red\u00e9couvrir, le terme de technozoosyst\u00e9mie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">J&#8217;aimerais savoir, comme lui, inventer des mots. Je vais simplement lui dire merci.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_video link=\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/296024195&#8243;][vc_btn title=\u00bbLe site des rencontres\u00bb style=\u00bbflat\u00bb color=\u00bbblack\u00bb link=\u00bburl:http%3A%2F%2Frencontres2018.bandits-mages.com%2F||target:%20_blank|\u00bb][vc_single_image image=\u00bb4171&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb][vc_btn title=\u00bbT\u00c9L\u00c9CHARGER LE PROGRAMME\u00bb style=\u00bbflat\u00bb color=\u00bbblack\u00bb i_icon_fontawesome=\u00bbfa fa-file-pdf-o\u00bb add_icon=\u00bbtrue\u00bb link=\u00bburl:http%3A%2F%2Fbandits-mages.antrepeaux.net%2Fwp-content%2Fuploads%2F2018%2F10%2FRENCONTRES_2018_PROGRAMME_PRINT_INT_BONNE-VERSION.pdf||target:%20_blank|\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00bb4166&#8243; img_size=\u00bbmedium\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4084\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"FR\">Franc\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4084\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"EN\">Ingl\u00e9s Estadounidense<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p>\n<p>Le r\u00e9el est devenu instable, il glisse entre nos doigts&#8230;Par o\u00f9 l\u2019attraper quand, dans le flux des r\u00e9seaux sociaux, tout est surface et mousse d\u2019une vague qui en remplace une autre \u00e0 peine celle-ci form\u00e9e. R\u00eav\u00e9 comme place du village global, lieu de partage de connaissances et conscience artificielle d\u2019une humanit\u00e9 enfin r\u00e9unie, Internet s\u2019\u00e9nonce d\u00e9sormais aussi comme (auto)propagande pour une image \u00e9gotique de soi et du monde.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48,38,43],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4084"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4084"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4271,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4084\/revisions\/4271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}