{"id":1879,"date":"2016-03-07T17:31:00","date_gmt":"2016-03-07T16:31:00","guid":{"rendered":"http:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/?p=1879"},"modified":"2016-03-16T14:49:20","modified_gmt":"2016-03-16T13:49:20","slug":"claire-willemann-julien-pauthier-anima01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/blog\/2016\/03\/07\/claire-willemann-julien-pauthier-anima01\/","title":{"rendered":"Claire Willemann &#038; Julien Pauthier, ANIMA #01"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"FR\">French<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>L&#8217;association Bandits-Mages est heureuse de recevoir les artistes Claire Willemann (artiste vid\u00e9aste) et Julien Pauthier (artiste sonore), en r\u00e9sidence du 1er au 11 mars 2016, \u00e0 Bourges.<\/p>\n<p>Anima #01 est une vid\u00e9o, la premi\u00e8re d\u2019une s\u00e9rie amorc\u00e9e en filmant et enregistrant des animaux.<br \/>\nEn r\u00e9sidence du 1er au 11 Mars 2016 \u00e0 Bandits-Mages \u00e0 Bourges, il s\u2019agit pour Claire Willemann (artiste vid\u00e9aste) &#038; Julien Pauthier (artiste sonore) d\u2019exp\u00e9rimenter un dispositif d\u2019installation \u00e0 partir de cette vid\u00e9o. L&#8217;objectif est de tenter plusieurs configurations pour spatialiser le son, d\u00e9multiplier l\u2019image et briser sa frontalit\u00e9, chercher \u00e0 cr\u00e9er un environnement dans lequel le visiteur sera invit\u00e9 \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer, \u00e0 circuler, \u00e0 s\u2019arr\u00eater.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c0 l\u2019origine Anima #01, est une r\u00e9flexion sur le regard, une approche de l\u2019animal, plus qu\u2019une confrontation \u00e0 lui, dans son alt\u00e9rit\u00e9. Pour le filmer, il faut trouver un \u00e9quilibre, d\u00e9velopper une attention, cr\u00e9er une relation. C\u2019est une mani\u00e8re d\u2019aborder les choses r\u00e9currente dans mon travail, que je choisisse de filmer un animal, un paysage travers\u00e9, ou de faire le portrait documentaire d\u2019un artiste. L\u2019animal est ici figure complexe de l\u2019autre. En miroir \u00e0 ma position de vid\u00e9aste, il me pousse \u00e0 questionner mes gestes et mon action. Plac\u00e9e \u00e0 sa hauteur, l\u2019observation n\u2019est pas domination, c\u2019est une rencontre. \u00bb &#8211; Claire Willemann &#8211;<\/p>\n<p>Lors de cette r\u00e9sidence les \u00e9l\u00e8ves de seconde carrosserie du lyc\u00e9e professionnel Jean Mermoz de Bourges et les \u00e9l\u00e8ves de seconde option arts plastique du lyc\u00e9e Alain Fournier de Bourges sont venus d\u00e9couvrir leur travail.<br \/>\nUne restitution est pr\u00e9vue le <strong>vendredi 11\/03\/16<\/strong>, \u00e0 la galerie du Haidouc (24 rte de la chapelle, 18000 Bourges) durant laquelle ils pr\u00e9senteront leur installation.<\/p>\n<p><strong>Au programme\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ouvertures des portes d\u00e8s 18H00<\/li>\n<li>Restitution du travail effectu\u00e9 au cours de la r\u00e9sidence par les des deux artistes \u00e0 19H00<\/li>\n<li>Concert de Julien Pauthier \u00e0 21H00<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>BIOGRAPHIE DES ARTISTES<\/strong><\/p>\n<p>CLAIRE WILLEMANN<\/p>\n<p>Artiste plasticienne et vid\u00e9aste, Claire Willemann est dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00e9cole sup\u00e9rieure d\u2019art de Mulhouse. Les images, objets ou installations qu\u2019elle cr\u00e9e sont issus de ses d\u00e9placements, ou voyages, comme autant de fragments et d\u2019impressions d\u2019une travers\u00e9e, dans un rapport d\u2019attention \u00e0 ce qui l\u2019entoure. Par la vid\u00e9o, la photographie, le son, le dessin et l\u2019installation, elle questionne sa relation \u00e0 un environnement, et ouvre sur la cr\u00e9ation d\u2019espaces po\u00e9tiques. Elle \u00e9labore actuellement une s\u00e9rie de vid\u00e9os o\u00f9 elle approche le monde animal. Ses recherches portent \u00e9galement sur la cr\u00e9ation vid\u00e9o pour le spectacle vivant, en live ou non, notamment via des collaborations avec d\u2019autres artistes issus de la musique ou de la danse. R\u00e9alisatrice vid\u00e9o, elle pr\u00e9pare actuellement plusieurs documentaires, sous forme de portraits film\u00e9s d\u2019artistes.<\/p>\n<p>Pour + d\u2019infos, site web d\u2019artiste : <a href=\"http:\/\/cwillemann.free.fr\/\">http:\/\/cwillemann.free.fr\/<\/a><\/p>\n<p>Site web de r\u00e9alisatrice audiovisuelle : <a href=\"http:\/\/clairewillemann.com\/\">http:\/\/clairewillemann.com\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>JULIEN PAUTHIER<\/p>\n<p>Julien Pauthier r\u00e9side en France, \u00e0 Bourges o\u00f9 il m\u00e8ne des recherches en art sonore, sp\u00e9cifiquement autour du bruit. Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Art de Mulhouse et \u00e0 suivi un cursus de recherche au post-dipl\u00f4me Arts et Cr\u00e9ations Sonores \u00e0 l\u2019\u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Art de Bourges. Au travers de concerts ou d\u2019installations sonores, il questionne notre rapport \u00e0 notre environnement, notre relation \u00e0 l\u2019espace et au temps. Il s\u2019int\u00e9resse aux diff\u00e9rents ph\u00e9nom\u00e8nes qui alt\u00e8rent notre perception; auditive, temporelle, physique, spatiale. Avec le bruit, il propose des exp\u00e9riences de l\u2019instant par la cr\u00e9ation d\u2019environnements sonores immersifs. Il a partag\u00e9 des sc\u00e8nes et collabor\u00e9 avec diff\u00e9rents artistes et musiciens venus des musiques exp\u00e9rimentales et de la musique \u00e9lectro-acoustique, et a organiser plusieurs concerts de musiques exp\u00e9rimentales.<\/p>\n<p>Pour + d\u2019infos<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/l-a-b-o.org\/site\">http:\/\/l-a-b-o.org\/site<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/l-a-b-o\">https:\/\/soundcloud.com\/l-a-b-o<\/a><\/p>\n<p><strong>Contact et informations <\/strong><\/p>\n<p>Galerie du Haidouc, 24 Route de la Chapelle 18000 BOURGES<\/p>\n<p>Bandits-Mages :\u00a002 48 50 42 47 (<a href=\"mailto:zaap@bandits-mages.fr\">zaap@bandits-mages.fr<\/a>)<\/p>\n<p>Gratuit","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"FR\">French<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>\n<p>Anima #01 est une vid\u00e9o, la premi\u00e8re d\u2019une s\u00e9rie amorc\u00e9e en filmant et enregistrant des animaux. En r\u00e9sidence du 1er au 11 Mars 2016 \u00e0 Bandits-Mages \u00e0 Bourges, il s\u2019agit pour Claire Willemann (artiste vid\u00e9aste) &#038; Julien Pauthier (artiste sonore) d\u2019exp\u00e9rimenter un dispositif d\u2019installation \u00e0 partir de cette vid\u00e9o. L&#8217;objectif est de tenter plusieurs configurations pour spatialiser le son, d\u00e9multiplier l\u2019image et briser sa frontalit\u00e9, chercher \u00e0 cr\u00e9er un environnement dans lequel le visiteur sera invit\u00e9 \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer, \u00e0 circuler, \u00e0 s\u2019arr\u00eater.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37,47,40],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1879"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1893,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879\/revisions\/1893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bandits-mages.antrepeaux.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}